12.09.2012 "AC&S verlegt Firmensitz nach Brandenburg"

Neue Adresse: AC&S GmbH, Freiheitstraße 120, D-15745 Wildau, Tel.: +49-3375-52520-0, Fax: +49-3375-52520-200, E-Mail: hq@acns.de , Internet: www.acns.de , Geschäftsführer Dirk Tapella, Register: Amtsgericht Cottbus, HRB-Nr. 10872, USt-IdNr. DE 145 375 287.

Im Rahmen eines Pressegesprächs am 12. September auf der ILA Berlin Air Show gab der Geschäftsführer der AC&S Aerospace Consulting & Services GmbH, Dirk Tapella gemeinsam mit dem Minister für Wirtschaft und Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg, Ralf Christoffers, die Verlegung des Firmensitzes des Unternehmens von Langenargen am Bodensee nach Wildau in Brandenburg zum Jahresende bekannt.

„Die ausgesprochen guten wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ebenso wie die Verfügbarkeit von hochqualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gaben den Ausschlag für unsere Entscheidung“, erläuterte Dirk Tapella. „Das Unternehmen ist auf nachhaltiges Wachstum ausgerichtet und schafft in diesem Zusammenhang 25 neue Arbeitsplätze“, Tapella weiter.

„Dies ist ein guter Tag für die deutsche Hauptstadtregion. Mit der Ansiedlung des Hochtechnologieunternehmens AC&S in Wildau zeigt sich die ungebrochen hohe Attraktivität von Brandenburg und Berlin für Investoren insbesondere aus der Luftfahrtindustrie. Dies liegt unter anderem auch an dem erfreulich großen Fachkräftepotenzial in der Region, das mitentscheidend war für die Verlegung des Firmensitzes vom Bodensee nach Wildau“, so Minister Christoffers während des Pressegesprächs auf der ILA. Dr. Steffen Kammradt, Sprecher der Geschäftsführung der ZukunftsAgentur Brandenburg (ZAB), betonte während der Veranstaltung: „Die Ansiedlung von AC&S ist ein herausragender Beitrag zur weiteren Stärkung der Luftfahrtbranche in der deutschen Hauptstadtregion. Besonders freut mich, dass das Unternehmen sehr technologieorientiert ist. Dies passt genau zum Luftfahrttechnologie-Standort Wildau und zeigt, dass sich das Flughafenumfeld immer mehr zu einer Exzellenz-Region entwickelt.“

Die AC&S Aerospace Consulting & Services GmbH, 100%-Tochter der ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH, wurde 1986 gegründet. Seither verbindet die AC&S Kompetenz und Zuverlässigkeit in der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Engineering Services und Consulting, Integrated Logistics Support (ILS) sowie Training für die zivile sowie militärische Luftfahrtindustrie. Langfristige Geschäftsbeziehungen und Kontakte sind Beweis dafür, dass die AC&S ein konstanter Partner innerhalb der Luftfahrtindustrie ist.

Trügerische Idylle in Langenargen (bis 2012): Firma AC&S, 
Handlanger des Todes

AC&S Aerospace Consulting & Services GmbH
Ehemalige Adresse (bis 2012): Friedrichshafener Str. 149-151, D-88085 Langenargen, Ortsteil Bierkeller.

Die Firma AC&S ist eine Tochter der Rüstungsfirma ESG in Fürstenfeldbruck. Zur Firmen-Website und zum Wikipedia-Artikel.

AC&S-Geschäftsführer sind Christan Hanke und Thomas Pfenninger. Karen Gärttling ist die Syndikus-Anwältin der Firmen AC&S und ESG. Hier die freundlichen Briefe, die Karen Gärttling uns geschrieben hat: Seite 1, Seite 2, Seite 3, Seite 4 und Seite 5.

Eine Filiale der Firma AC&S befindet sich in Südafrika: "AC&S Pretoria, Brooklyn Square, PO Box 1737, 0074 Pretoria, South Africa, Telefon: +27 12 460 45 33, Telefax: +27 12 346 36 74". Die Firma AC&S hat im persönlichen Gespräch (Sommer 2011) bestritten, dass es diese Filiale noch gibt. Aber diese Filiale steht auf der ESG-Website (download 18.01.2012). Bekanntermaßen ist Südafrika der größte Waffen-Umschlagplatz auf dem afrikanischen Kontinent.

Weitere Informationen über AC&S:

> Beim Bund der deutschen Luftfahrtindustrie (BDLI) stellt sich AC&S so vor. 

> Die Wirtschaftszeitung Bloomberg stellt die Firma AC&S so vor.

> Brief vom Landesamt für DatenschutzAufsicht vom 30.08.2011: hier.

> ESG-Lobby in Berlin: "ESG-Büro, Luisenstraße 41, D-10117 Berlin, Telefon: +49 30 2404777-0"

Im November 2010 haben wir den folgenden englischen Text aus der offiziellen AC&S-Website übernommen (www.acns.de, Stand Nov. 2010): Der englische Originaltext ist blau. Dahinter steht unsere deutsche Übersetzung in grau. Anmerkung: Inzwischen hat die Firma AC&S ihre Website mehrfach überarbeitet.

OUR PROJECTS - Unsere Projekte

We have been successfully involved in many complex projects and programmes. Our experience encompasses activities in several segments and capabilities of the civil, paramilitary and military sectors.  - Wir waren erfolgreich beteiligt an vielen Projekten und Programmen. Unsere Erfahrung umfasst Aktivitäten in verschiedenen Bereichen des zivilen, halbmilitärischen und militärischen Sectors.

Some examples: - Einige Beispiele:

Engineering & Consulting - Konstruktion und Entwicklung 

Airbus

  • A310 MRTT (Multi Role Transport Tanker) - Es handelt sich um eine fliegende Tankstelle, hauptsächlich für Kampfjets im Einsatz weit außerhalb Europas.
  • A400M - Diese Abkürzung bedeutet "Airbus Nummer 400 - militärische Version". Es handelt sich um ein sehr großes und sehr teures Flugzeug. Mit diesem Flugzeug wird man z.B. Panzer in Kriegsgebiete transportieren können. Es befindet sich kurz vor der Einführung. Die Bundesrepublik Deutschland kauft in den nächsten Jahren mindestens 25 Maschinen.
  • Maritime Patrol Aircraft
  • Specification, acquisition and development of MPA for various countries - Maritime Patrol Aircraft (MPA), wörtlich übersetzt "Meeres-Patrouillen-Flugzeuge". Es handelt sich um große Flugzeuge, die über Meere fliegen, und an Küsten entlang fliegen, um diese abzusuchen. Dabei erkennen diese Flugzeuge teilweise auch Objekte unter Wasser, also U-Boote.

Eurocopter Deutschland GmbH (ECD) 

  • Tiger - Militärhubschrauber: Link zu Wikipedia.
  • NH90 - Militärhubschrauber: Link zu Wikipedia.
  • EC 135/145 series - Diese Abkürzungen (Eurocopter, Tiger etc.) stehen für verschiedene Kampfhubschrauber. Die Menschen in der Osttürkei, in Afghanistan ... die den Angriff solcher Hubschraubers erlebt haben, erzählen, wie die Dörfer von oben herab vernichtet werden. Eltern verlieren ihre Kinder. Kinder verlieren ihre Eltern. Mauern stürzen ein. Häuser verbrennen.

Dornier 

  • UAV studies - Studien für Drohnen - oder zur Abwehr von Drohnen?

Eurofighter

  • Weapons system - Die Bewaffnung für den Eurofighter
  • UK MOD
  • Link 16 integration for the UK Tanker

Training Systems - Dies sind Simulatoren und Computerprogramme zur Ausbildung von Kampfpiloten und anderem fliegenden Personal.

  • German Air Force & Canadian Forces - MRTT Bilateral Tanker Programme
  • Air Crew Training - CBT
  • Air-to-Air Refuelling (AAR) Procedures - CBT
  • ARMSCOR (South African Military Procurement Agency)
  • Navigator Training Needs Analysis
  • South African Air Force  - Die Republik Südafrika ist der größte Waffenhändler Afrikas.
  • Crew Procedure Training AH-2A Attack Helicopter  - Training für die Besatzung eines Gefechts-Hubschraubers.
  • Lockheed Martin STASYS Training Systems

Electronic Warfare - CBT 

  • Tactical Data Link - CBT  
  • IT & Databases - Dies ist Software für Drohnen und andere Waffen. FRAGE: Was würde ein Programmierer tun, wenn er, während er solche Programme schreibt, die Schreie der Verletzten und Sterbenden hören könnte? Wie würde er handeln, wenn er die Tränen der Hinterbliebenen sehen könnte?
  • ECD
  • EC 635 - CBT / CAI
  • ECD
  • Cable Database
  • Dassault 
  • OCCAR
  • A400M Database - [Persönliche Bemerkung des Übersetzers: Mir wird beim Übersetzen dieser AC&S-Website schlecht. Ich habe keine Lust mehr, solche Dinge zu übersetzen. Außerdem arbeiten leider Menschen, die ich als freundliche Menschen aus der Nachbarschaft kenne, an diesen Projekten.] 

Die Firma AC&S ist nicht ganz mit unserer Übersetzung einverstanden. Der Geschäftsführer Hanke sagt: Der "NH 90 ist kein Kampfhubschrauber sondern ein Transporthubschrauber, EC 135/145 sind Zivilhubschrauber, UAV Studies sind Studien zum Selbstschutz von Luftfahrtzeugen gegen Angriffe von Drohnen, IT & Database ist eine Datenbank bezügl. des `wer macht was´ in der Luftfahrtindustrie (zivil und milit.) keine Programmierung von Drohnen und Waffen, A400M Database ist eine Datenbank bezügl. Wartungs- und Reparaturanleitungen für den A400M."

Die Büros und Adressen des Unternehmens

Diese Angaben stammen von der Homepage der Firma Ac&C vom 11.06.2011. 
Auf Bitten der Firma AC&S haben wir die Namen der Zweigstellenleiter gelöscht.

  1. Hauptquartier AC&S GmbH, Friedrichshafener Straße 149 – 151, 88085 Langenargen-Bierkeller, Germany, Tel: +49 7543 9339 0, Fax: + 49 7543 9339 129.
  2. Munich, Germany, Eugen-Sänger-Ring 1, 85649 Brunnthal-Nord, Munich, Germany, Contact: xxx xxx, Tel: +49 89 607 45342, Fax: +49 89 607 45349.
  3. Blackpool, United Kingdom, Eagle House, 175 Hornby Road, Blackpool, Lancashire FY1 4JA, United Kingdom. Contact:  xxx xxx, Tel: +44 870 170 9981, Fax: +44 870 762 6818.
  4. London, United Kingdom, 85 Mount Pleasant Ruislip, Middlesex HA4 9HQ, United Kingdom, Contact:  xxx xxx, Tel: +44 208 582 0895, Fax: +44 208 582 0950.
  5. Toulouse, France, 3, avenue Jean-Antoine Carrel, 31130 Balma, Toulouse, France, Contact:  xxx xxx, Tel: +33 561 20 1387, Fax: +33 561 20 4889.
  6. Turin, Italy, via N. Tommaseo 57, 10093 Collegno (TO), Italy, Contact: xxx xxx, Tel: +39 011 403 0107, Fax: +39 011 403 7666.

  7. Diese Außenstelle gibt es, laut Angaben der Geschäftsführung nicht mehr: Pretoria, South Africa, Brooklyn Square, PO Box 1737, 0074 Pretoria, South Africa, Contact xxx xxx,  Tel: +27 12 460 45 33, Fax: +27 12 346 36 74.